Which, to my English brain, really made this book seem like the rantings of a madwoman, though I have read plenty that is more extreme.more El Saadawi seems to write in circles, repeating herself constantly, bringing up points only to abandon them immediately and perhaps come back to them later. I have heard before that Arabic writing conventions are very different to English, and I definitely saw that here. Interestingly, not so much because of the content, which was mostly entirely reasonable, but because of the way it was written, and perhaps translated.
Which, to m I have to say that much of this came across as absolutely crazy.
I have to say that much of this came across as absolutely crazy.
0 kommentar(er)
